Les Marocains négligent le plurilinguisme

5437685854_d630fceaff_b-

1
Partager :

couv-espagnol

Le Maroc connait un faible d?veloppement des langues ?trang?res. La Journ?e Europ?enne des langues, organis?e le 5 d?cembre ? l?Institut Cervant?s, a ouvert le d?bat.

Parlez-vous anglais, fran?ais ou espagnol?? Pour la Journ?e Europ?enne des langues, organis?e le 5 d?cembre ? l?Institut Cervant?s de Casablanca, le groupe EUNIC Casablanca (Institut fran?ais, Instituto Cervant?s, Goethe Institut et Dante Alighieri) s?est r?uni avec ses partenaires, l?Ambassade de la R?publique Tch?que et l?Agence universitaire de la francophonie, afin de d?battre de l?apprentissage des langues Europ?ennes au Maroc. Avec ce constat, le Royaume conna?t un faible d?veloppement des langues ?trang?res.

Et ce n?est pas la faute d?Instituts dans le pays. Mais les intervenants ont d?gag? le probl?me majeur?: la m?thodologie de l?enseignement marocain des langues ne serait pas ad?quate pour permettre de les maitriser. Hassan Amzoul, repr?sentant de l?Institut Fran?ais de Casablanca, atteste,? ??les gens demandent trop de grammaire, sans chercher ? apprendre la langue. R?sultat, apr?s plusieurs ann?es de cours, ils ne la parlent toujours pas !??. Et selon lui, il s?agirait d?sormais de revoir les programmes ainsi que la litt?rature propos?e aux ?l?ves, qui serait d?su?te.

Le groupe EUNIC nuance tout de m?me le tableau. Les ?coles ?trang?res, notamment fran?aises, ont le vent en poupe aupr?s des Marocains. Marina Zganga, professeur dans une ?cole italienne au Maroc y voit l?emprunte des r?sidants marocains ? l??tranger revenus au pays. De retour au Royaume, ces marocains d?sirent inscrire leurs enfants afin qu?ils poursuivent le m?me cursus dans la m?me langue.

Le fran?ais et l?espagnol restent les langues les plus appr?ci?s. D?apr?s Marise Rodriguez, repr?sentante de l?Institut Cervantes, ??pr?s de 22% des Marocains parlent espagnol. Mais la concentration des hispanophones est surtout plus importante au nord qu?au sud du royaume??. Le groupe EUNIC Casablanca souhaiterait ouvrir les Marocains ? davantage de langues ?trang?res.

lire aussi